martes, 23 de octubre de 2012

FIAT

El otro día mi primo me invitó a dar una vuelta en su coche nuevo, un coche negro de la marca Fiat. Al ver el logotipo tan chulo me entró la curiosidad sobre el significado de la palabra Fiat.
Cuando llegué a casa le pregunté a mi madre que si ella lo sabía y ya que su respuesta fue negativa me puse a investigar por mi cuenta en internet. 
Encontré al final el significado de Fiat y resulta que es una expresión latina de un verbo en imperativo y significa : "hágase", "llévese a cabo" o "cúmplase", a modo de autorización para hacer alguna cosa. Así es que cada vez que me monto en el coche con mi primo ya sé el significado de la marca de su coche.


miércoles, 17 de octubre de 2012

ASICS


¿Quién no conoce la marca de deporte ASICS? En cuanto la vi, me pareció como que escondía algo y, en efecto, busqué en internet su nombre y encontré su composición. Es un acrónimo formado por palabras en latín, sí, ''Anima Sana In Corpore Sano'', lo que significa en español ''mente sana en un cuerpo sano''. Esta frase, era una expresión muy utilizada por el célebre escritor Décimo Junio Juvenal, de origen latino. Está sacada de uno de sus versos ''Orandum est ut sit mens sana in corpore sano'' lo que significa "Se debería orar para tener una mente sana en un cuerpo sano". Así que ya sabéis, aunque no lo parezca, muchas de las palabras que solemos usar vienen del latín, son del latín o están compuestas por palabras en latín. 

¡¡¡¡Hasta en la música!!!!

¿Cuántas veces hemos escuchado alguna canción de "El sueño de Morfeo" sin pensar en el nombre de este grupo? Yo personalmente muchísimas veces, hasta que un día me picó la curiosidad y decidí buscar en internet: primero en google, el buscador más conocido, y en el encontré la historia de Morfeo, dios de los sueños, de carácter bondadoso, bueno por naturaleza, cariñoso con los mortales y el dato al que mas importancia di, Morfeo ayudaría a cada persona a cumplir su sueño. En este momento pensé que quizá los integrantes de este grupo musical escogieron ese nombre porque la música era su sueño y buscaban una ayuda especial, en este caso la de Morfeo. Abrí youtube y revisé entrevistas y por fin di con la perfecta...
-¿Por qué pusisteis este nombre al grupo? - Por la falta de optimismo para alcanzar un sueño, algo que casi era imposible...
Tras leer esto no necesité nada mas. El sueño de Morfeo, nombre inspirado en la mitología clásica, alcanzó el éxito en pocos años. ¿Qué conclusión podemos sacar? La mitología clásica, romana o griega, nos sirve de mosquito para picar en la curiosidad de las personas y así atrapar nuestra atención y volar hasta lo mas alto.

sábado, 13 de octubre de 2012

EXTREMODURO

Hola a todos. Hoy día 13 de octubre en Cáceres es el concierto de uno de mis grupos de música favoritos, Extremoduro. Os preguntaréis a qué viene poner esto aquí ¿ no? Pues bien, estaba tranquilamente escuchando el disco La ley innata cuando sin querer me he percatado de que la portada de este disco está escrita en latín. Asombrada por esto, ya que llevaba varios días pensando qué podría publicar, cuando menos me lo esperaba he dado con algo perfecto.
Extremoduro, grupo de rock extremeño, en el disco que publica en 2008 escribe la siguiente frase:  "Est enim iudices haec non scripta sed nata lex quam non didicimus accepimus legimus uerum ex natura ipsa arripuimus hausimus expressimus ad quam non docti sed facti non instituti sed imbuti sumus" que traducida a español sería :  "Existe, de hecho, jueces, una ley no escrita, sino innata, la cual no hemos aprendido, heredado, leído, sino que de la misma naturaleza la hemos agarrado, exprimido, apurado, ley para la que no hemos sido educados, sino hechos; y en la que no hemos sido instruidos, sino empapados" de Ciceron.